En el ámbito del derecho de familia y sucesorio, pocas cosas generan más frustración que ver cómo los derechos legítimos de una persona son obstaculizados por trámites burocráticos basados en leyes que ya no existen. Un reciente y revelador fallo de la Corte de Apelaciones de Talca (Rol N°1285-2025) ha puesto un freno a una práctica discriminatoria del Servicio de Registro Civil e Identificación. El caso expone cómo el organismo estatal, al tramitar una posesión efectiva, apl