top of page

Artículos elaborados con asistencia de iA. Verifique la información de los artículos comunicándose con nuestros abogados.


Nueva Ley Marco de Ciberseguridad y su impacto en las empresas: responsabilidad de directores y deber de vigilancia en 2026
La irrupción de la Ley N° 21.663, Marco de Ciberseguridad, marca un punto de inflexión para las empresas que operan en Chile. Si bien el cuerpo legal fue publicado en marzo de 2024 y la Agencia Nacional de Ciberseguridad (ANCI) comenzó a estructurarse ese mismo año, ha sido durante 2026 cuando la fiscalización ha cobrado verdadera fuerza. Cada ataque informático relevante es noticia, y las primeras sanciones ya están mostrando que el órgano de administración no puede mirar ha

Mario E. Aguila
24 jun


Embargo cuentas bancarias por deuda del CAE. Embargo de remuneraciones pagadas en cuentas de banco
El problema Desde abril de 2026 la Tesorería General de la República (en adelante TGR) lleva adelante la cobranza más extensa que ha conocido el sistema del Crédito con Aval del Estado (en adelante CAE): más de medio millón de deudores morosos y una cartera que supera los cuatro billones de pesos.1 Entre las medidas figura el embargo de cuentas corrientes. Y ahí aparece el conflicto que nos ocupa. La pregunta es estrecha. Cuando la TGR embarga la cuenta corriente de un deudor

Mario E. Aguila
11 jun


El Crédito con Aval del Estado (CAE) y su exclusión del procedimiento concursal de liquidación voluntaria. Jurisprudencia 2017–2025.
I. Introducción Abordamos en esta entrada una cuestión que ha generado considerable litigio en los últimos años y cuyo estado jurisprudencial demanda clarificación: la extensión del principio de universalidad consagrado en el artículo 255 de la Ley 20.720 (Ley de Insolvencia y Reemprendimiento) cuando se trata de créditos regulados por leyes especiales, en particular el Crédito con Aval del Estado (CAE) de que trata la Ley 20.027. ¿Queda incluido el CAE en el procedimiento de

Mario E. Aguila
11 jun


La venta de vehículos motorizados: por qué firmar el contrato en notaría no basta para ser dueño
1. El mito de la compraventa notarial Es una creencia sumamente extendida en nuestro país que, al firmar un contrato de compraventa de un automóvil en una notaría, el comprador se transforma automáticamente en el nuevo dueño. Sin embargo, en el Derecho chileno, el solo contrato no transfiere la propiedad, ya que nuestro sistema exige ineludiblemente la concurrencia de un "título" y un "modo de adquirir"¹. El contrato de compraventa opera únicamente como el título traslaticio,

Mario E. Aguila
5 jun


El Uso y Goce Exclusivo en Condominios: Límites de la Propiedad Común
1. La dualidad del dominio en la copropiedad inmobiliaria En el régimen de copropiedad inmobiliaria chileno, coexisten dos formas de dominio estrechamente vinculadas. Por una parte, la ley reconoce un derecho de propiedad exclusivo y absoluto sobre la unidad respectiva, ya sea una vivienda, oficina o local comercial. Por otra parte, concurre de manera simultánea un derecho de dominio común respecto de aquellos bienes que pertenecen a la comunidad de copropietarios. Esta inelu

Mario E. Aguila
4 jun


El riesgo de la acción de nulidad de concesión minera y la exigencia de "interés actual" en el artículo 97 del Código de Minería
I. Introducción: La Tentación de la Nulidad frente a Concesiones Fraudulentas Cuando un particular advierte que sobre su predio superficial o sobre concesiones de su propiedad se han constituido concesiones mineras mediante maniobras fraudulentas, la primera reacción instintiva es acudir a la acción de nulidad prevista en el artículo 95 del Código de Minería.1 La lógica es comprensible: si la concesión nació viciada, parece razonable que el ordenamiento jurídico permita purga

Mario E. Aguila
29 may


Responsabilidad civil y contractual de las empresas de seguridad privada en Chile
La contratación de servicios de seguridad privada no puede entenderse como una simple provisión de personal. En Chile, se trata de una actividad regulada, preventiva, coadyuvante y complementaria de la seguridad pública, cuyo incumplimiento puede generar responsabilidad contractual frente al cliente, responsabilidad civil frente a terceros o consumidores afectados, y sanciones administrativas ante la autoridad fiscalizadora.1 En la práctica, el punto central es claro: una emp

Mario E. Aguila
28 may


Automotora intermediaria: responsabilidad civil y acciones del comprador frente a defectos del vehículo adquirido
I. PRESENTACIÓN DEL PROBLEMA La práctica comercial es conocida: un particular desea vender su automóvil, concurre a una automotora y le encarga la gestión. La automotora exhibe el vehículo, atiende a los interesados, negocia condiciones, orienta al comprador sobre las características y el precio, y, en definitiva, promueve activamente el acuerdo. Sin embargo, el contrato de compraventa que finalmente se suscribe —y que se protocola ante notario o se formaliza como instrumento

Mario E. Aguila
28 may


Cuando el ejecutivo se convierte en competidor:competencia desleal, prueba y acciones disponibles en Chile
El escenario es más común de lo que parece: un gerente o ejecutivo de alto rango se desvincula de la empresa. Meses después se descubre que, antes de irse, ya había reclutado a varios de sus mejores colaboradores, copiado la base de clientes y constituido una sociedad en el mismo giro. Hoy compite directamente, usa los mismos procedimientos internos y atiende a los clientes que eran de la empresa que lo formó. La pregunta es simple: ¿tenemos acción legal? La respuesta tambié

Mario E. Aguila
9 abr


Análisis Integral de la Competencia Desleal en Chile
El modelo económico chileno se sustenta en el principio de la libre iniciativa privada y en el derecho a desarrollar cualquier actividad económica, garantizado en el artículo 19 N° 21 de la Constitución Política de la República. En un sistema de libre mercado, la concurrencia de múltiples agentes que ofrecen bienes y servicios similares genera una disputa natural por captar las preferencias de los consumidores. En este escenario, el "daño competitivo" —esto es, arrebatar o de

Mario E. Aguila
9 abr


El límite de la Ley N° 17.336: ¿Protege el Derecho de Autor la "idea" o sólo la "obra"? La frontera de la monopolización
En la economía del conocimiento, el activo más valioso de una empresa suele ser su propiedad intelectual. Desarrolladores de software, oficinas de arquitectura y firmas de ingeniería invierten cuantiosos recursos en crear códigos fuente, planos estructurales y manuales de procedimientos. Frente a la copia por parte de competidores, el primer instinto del creador es invocar la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual. Sin embargo, en la litigación estratégica suele surgir un

Mario E. Aguila
6 mar


El conflicto normativo del Arbitraje en la S.A.: ¿Forzoso o Facultativo? (La antinomia del Art. 125 LSA vs. COT)
En la estructuración de la estrategia de litigio corporativo, la determinación del tribunal competente es la primera y más decisiva de las batallas. Tratándose de la Sociedad Anónima (S.A.), nuestro ordenamiento jurídico presenta una de las contradicciones normativas más fascinantes y debatidas en materia societaria: ¿Es el arbitraje entre accionistas verdaderamente forzoso o queda a la mera voluntad del demandante? Este dilema surge de la abierta antinomia entre el Código Or

Mario E. Aguila
24 feb


El Enemigo en Casa: La Competencia Desleal del Socio o Accionista contra su propia empresa
Uno de los conflictos más delicados en el derecho corporativo ocurre cuando quien compite contra la empresa no es un tercero ajeno, sino uno de sus propios dueños. ¿Puede un socio abrir un negocio paralelo idéntico al de la sociedad? ¿Puede un accionista desviar clientes a otra firma de su propiedad? La respuesta varía radicalmente dependiendo de si estamos ante una Sociedad de Personas (como la Limitada) o una Sociedad de Capital (como la S.A. o SpA). Mientras en las prime

Mario E. Aguila
4 feb


La "Sociedad de Hecho": Riesgos patrimoniales y efectos de la nulidad societaria
En el mundo del emprendimiento, es frecuente que las personas inicien actividades comerciales sin haber completado rigurosamente todas las solemnidades legales, o bien, que habiéndolas iniciado, incurran en errores formales (como una publicación tardía o un extracto defectuoso). Estas situaciones dan origen a la figura de la sociedad de hecho o irregular . El gran peligro de operar bajo estas circunstancias radica en que los socios suelen creer que gozan de limitación de res

Mario E. Aguila
4 feb


El "Levantamiento del Velo Corporativo" en Chile: ¿Cuándo se rompe la limitación de responsabilidad?
Uno de los dogmas fundamentales del Derecho Comercial moderno es la distinción entre la personalidad jurídica de la sociedad y la de sus socios o accionistas. El artículo 2053 del Código Civil chileno consagra expresamente que "la sociedad forma una persona jurídica, distinta de los socios individualmente considerados". Esta separación patrimonial y jurídica es el pilar que permite la limitación de responsabilidad, incentivando la inversión y el emprendimiento al acotar el ri

Mario E. Aguila
4 feb


Análisis Tributario de la Adquisición de Inmuebles Educacionales bajo la Ley N° 20.993
Después de esta infografía, desarrollo del tema en profundidad. Introducción Propósito y Alcance del Informe El presente informe tiene como objetivo proporcionar un análisis jurídico y tributario exhaustivo del régimen especial establecido por el artículo cuarto transitorio de la Ley N° 20.993, publicada el 28 de enero de 2017. 1 Este análisis se centra específicamente en el mecanismo que regula la determinación del costo de adquisición para efectos fiscales en la venta de u

Mario E. Aguila
30 oct 2025


Análisis Exhaustivo del SERNAC
Después de esta infografía, desarrollo del tema en profundidad. Introducción Ejecutiva El Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC)...

Mario E. Aguila
9 sept 2025


Marco Jurídico y Consecuencias del Descubrimiento de Humedales en Predios Rústicos Loteados en Chile
Después de esta infografía, desarrollo del tema en profundidad. Resumen Ejecutivo: El presente informe analiza de manera exhaustiva el...

Mario E. Aguila
18 ago 2025


Recurso de queja y casación contra árbitro.
Después de esta infografía, desarrollo a fondo del tema Introducción Planteamiento del Problema: El arbitraje, como mecanismo de...

Mario E. Aguila
8 ago 2025


Responsabilidad de las líneas aéreas por cancelaciones o reprogramaciones de vuelos en Chile
Después de esta infografía, desarrollo a fondo del tema Introducción El contrato de transporte aéreo, en su esencia, es un contrato de...

Mario E. Aguila
8 ago 2025
bottom of page