top of page

_edited_edited_edited.jpg)
INFORMES LEGALES
Artículos elaborados por nuestro estudio, con asistencia de iA de nivel profesional. Verifique la información antes de tomar decisiones al respecto.


Ocultar bienes para no pagar pensión: Cuando simular pobreza es un delito en Chile
Ocultar bienes para no pagar pensión: Cuando simular pobreza es un delito en Chile Es una historia tristemente común en los Tribunales de Familia: al momento de fijar o cobrar una pensión de alimentos, el deudor mágicamente se queda sin trabajo, sin ahorros y sin bienes. Traspasa su vehículo a un amigo, vende su casa a un hermano a un precio irrisorio, o de pronto todos sus ingresos entran a través de una "empresa" donde él formalmente no gana nada. Esta estrategia de simular
Elizabeth Sanchez
6 oct


Responsabilidad penal por el abandono de adultos mayores: ¿Cuándo la indiferencia familiar es un delito en Chile?
A medida que la población chilena envejece, surgen realidades dolorosas que los tribunales enfrentan a diario. Una de las más invisibilizadas es el abandono de personas mayores por parte de sus propios hijos o familiares. Socialmente, dejar a un anciano a su suerte se considera una grave falta moral, pero desde la perspectiva de nuestra legislación, esta conducta cruza una línea mucho más severa: es un delito penado por la ley. Como abogada especialista tanto en derecho de fa
Elizabeth Sanchez
6 oct


¿Puedo denunciar a mi pareja por robo? La "Excusa Absolutoria de Parentesco" en Chile
Imagina esta situación: descubres que tu cónyuge ha estado sacando dinero de tu cuenta bancaria a escondidas, o que tu hermano vendió un televisor que era tuyo sin tu permiso. La reacción lógica y natural es pensar: "Lo voy a denunciar por robo y terminará en la cárcel". Sin embargo, en Chile, la respuesta legal a este conflicto familiar sorprende a la mayoría de las personas. Debido a una figura legal conocida como la excusa absolutoria de parentesco, es muy probable que ese
Elizabeth Sanchez
6 oct


El Interés Superior del Niño. Cuando la falta de cupos no justifica el desarraigo familiar.
Recientemente, la Corte de Apelaciones de Valparaíso dictó un fallo (Rol Amparo N°4187-2026) que marca un precedente vital y que hoy quiero analizar en nuestro blog: la falta de cupos en residencias del Estado no puede ser una excusa para mantener a una adolescente alejada de su única figura familiar significativa. Acompáñenme a revisar los detalles de este caso y por qué esta resolución es un triunfo para la protección reforzada de la niñez en Chile. Una historia de vulnera
Elizabeth Sanchez
6 oct


"Funas" entre Ex Parejas: ¿Es legal cobrar deudas humillando en Redes Sociales?
Quienes trabajamos diariamente en tribunales de familia sabemos que el término de una relación amorosa rara vez es sencillo. Más allá del dolor emocional, a menudo quedan asuntos materiales sin resolver: deudas cruzadas, préstamos informales, o bienes que uno no le quiere devolver al otro. Lamentablemente, en la era digital se ha normalizado una práctica muy peligrosa: la "funa". Cuando una de las partes se siente engañada o no logra recuperar su dinero, recurre a Facebook, I
Elizabeth Sanchez
2 oct


Debido Proceso en el Cobro de Alimentos
Una de las situaciones que más angustia genera en mis clientes son las liquidaciones de pensiones de alimentos y las consecuentes órdenes de apremio, como el arresto nocturno, la retención de la licencia de conducir o el arraigo nacional (prohibición de salir del país). Es indudable que el pago de la pensión alimenticia es un deber primordial, y la ley chilena se ha endurecido con justa razón para asegurar el bienestar de los niños, niñas y adolescentes. Sin embargo, ¿qué suc
Elizabeth Sanchez
2 oct


¿Es inconstitucional que las resoluciones probatorias en juicios de familia no sean apelables? El Tribunal Constitucional se pronuncia (Rol N° 17.129-25 INA)
Una de las particularidades más comentadas —y a veces más incómodas para quienes litigamos en tribunales de familia— es la severa restricción del sistema recursivo que consagra la Ley N° 19.968. A diferencia de la competencia civil común, donde la regla general es la apelabilidad de las resoluciones, en materia de familia solo son apelables: (i) la sentencia definitiva de primera instancia, (ii) las resoluciones que ponen término al procedimiento o hacen imposible su continua
Elizabeth Sanchez
10 sept


Nueva Ley de Adopción en Chile: Todo lo que debe saber sobre la Ley N° 21.760
El 16 de agosto de 2025 se publicó en el Diario Oficial la Ley N° 21.760, Ley de Adopción, que reemplaza íntegramente a la antigua ley N° 19.620 y establece un nuevo sistema de adopción para Chile, centrado en el interés superior de niños, niñas y adolescentes (en adelante, NNA). A continuación explicamos, en términos simples, qué cambia, quiénes pueden adoptar y cómo funcionan los principales procedimientos. 1. Un dato clave: la ley aún no entra en vigencia (y todavía no hay
Elizabeth Sanchez
9 sept


Un vacío que dejaba a miles de niños sin defensa: el Tribunal Constitucional abre la puerta a reclamar cuando el tribunal rechaza tu objeción a la liquidación de la pensión de alimentos
¿Alguna vez te ha pasado que el tribunal calcula mal la deuda de pensión de alimentos, tú lo objetas con toda la razón... y el juez simplemente rechaza tu objeción sin que puedas hacer nada más? Hasta hace pocos meses, la ley chilena literalmente lo impedía. El Tribunal Constitucional acaba de cambiar eso, y aquí te explico por qué es una noticia importante para cualquier madre, padre o alimentario que haya pasado por un juicio de cumplimiento de alimentos. El problema: una l
Elizabeth Sanchez
4 sept


Registro Social de Hogares y el acceso a la justicia gratuita en Chile.
Antes de que un juez escuche tu caso, un dato administrativo ya determinó si llegarías a la audiencia con un abogado a tu lado Se suele pensar que el acceso a la justicia depende de la fortaleza de los argumentos legales o de la calidad del abogado que representa a una parte. Pero para una porción significativa de la población, el primer filtro no es jurídico: es socioeconómico, y se resuelve mucho antes de pisar un tribunal. Ese filtro es el Registro Social de Hogares (RSH),
Elizabeth Sanchez
3 sept


¿Puede un juez decidir sobre tu pensión de alimentos sin escucharte? La Corte de Temuco dice que no
Hay un principio que suena obvio, pero que en la práctica judicial a veces se olvida: nadie puede resultar perjudicado por una resolución si no tuvo la oportunidad de ser oído antes de que se dictara. Eso es exactamente lo que acaba de reafirmar la Corte de Apelaciones de Temuco, en un fallo reciente que tiene consecuencias directas para las madres, padres y cuidadores que dependen de una pensión de alimentos para sostener a sus hijos. ¿Qué pasó? Un alimentante —es decir, la
Elizabeth Sanchez
3 sept


Cuando el juez deja de ser un tercero: la Corte Suprema anula una condena por VIF en Pichilemu
Por qué la imparcialidad no es un formalismo, sino la esencia misma del debido proceso El pasado 24 de agosto de 2026, la Segunda Sala de la Corte Suprema (rol N° 17.813-2026) acogió un recurso de nulidad y dejó sin efecto una sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu en una causa por violencia intrafamiliar. La resolución es un buen punto de partida para revisar, desde la práctica, un tema que en los tribunales de famil
Elizabeth Sanchez
2 sept


¿Puedo usar un recurso de protección si mi causa ya está en el Juzgado de Familia?
Una reciente sentencia de la Corte Suprema (Rol N° 34799-2026, agosto de 2026) recuerda un límite importante que muchas familias desconocen: el recurso de protección no puede usarse para resolver un asunto que ya está siendo tramitado ante un Juzgado de Familia. ¿Qué pasó? El caso partió por la situación de un adolescente que vivía en una residencia de protección en San Felipe, a cargo de una medida decretada por el Juzgado de Familia por vulneración de derechos. Ante graves
Elizabeth Sanchez
2 sept


Denuncia de violencia intrafamiliar descartada: responsabilidad civil y acciones penales
I. Planteamiento de la cuestión §1. La denuncia, el daño y la decisión posterior Una denuncia por violencia intrafamiliar puede contener dos clases de afirmaciones con consecuencias distintas. Una consiste en la atribución de hechos que se estiman constitutivos de maltrato, amenaza, abandono u otra conducta ilícita; la otra consiste en expresiones vejatorias que desacreditan al denunciado como padre, pareja o persona. Si el tribunal finalmente descarta la denuncia por falta d

Mario E. Aguila
20 ago


Marido y mujer en negocios: la validez de constituir una sociedad entre cónyuges separados de bienes
Un matrimonio puede constituir una sociedad comercial entre sí —una SpA, una anónima o una de responsabilidad limitada— sin obstáculo legal. Pero el régimen patrimonial que hayan elegido marca una diferencia decisiva. Si están separados de bienes, el camino está completamente despejado. Si están en sociedad conyugal, el problema es más complejo. Aquí analizamos qué dice la ley, qué plantean los tribunales y cuál es la ruta más segura para emprender juntos. La pregunta es frec

Mario E. Aguila
17 ago


Autorización judicial para enajenar un inmueble de un hijo menor de edad
Qué debe acreditarse ante el tribunal de familia, cuándo puede denegarse y cómo estructurar una solicitud sólida La venta, cesión o constitución de un gravamen sobre un inmueble que pertenece total o parcialmente a un hijo no emancipado no queda entregada a la libre decisión de quien ejerce la patria potestad. El punto de partida es el artículo 254 del Código Civil: para disponer de bienes raíces del hijo —incluso los de su peculio profesional o industrial— y de sus derechos

Mario E. Aguila
11 ago


Demanda de Alimentos Transfronteriza: Marco Regulatorio, Cooperación Internacional y Ejecución Patrimonial en Chile.
La globalización, el incremento exponencial de los flujos migratorios y la interconectividad de los mercados laborales han transformado estructuralmente las dinámicas de las relaciones de familia. En el ordenamiento jurídico chileno, la obligación de proveer alimentos, consagrada históricamente en el artículo 321 del Código Civil, enfrenta en la actualidad el complejo desafío de su exigibilidad extraterritorial.1 Cuando el acreedor alimentario (alimentario) y el deudor (alime
Elizabeth Sanchez
2 jun


Separación de hecho y sociedad conyugal: lo que pasa con sus bienes cuando usted lleva años viviendo separado
Hay una idea equivocada que circula con sorprendente persistencia: la de que una pareja que lleva varios años separada de hecho ya no tiene sociedad conyugal, y que lo que cada uno adquiere por su cuenta es de su exclusiva propiedad. En Chile, eso es falso.1 Si usted contrajo matrimonio sin firmar ningún pacto especial ante notario, está casado en sociedad conyugal. Y esa sociedad sigue vigente —con todas sus consecuencias patrimoniales— mientras no se dicte sentencia de sepa

Mario E. Aguila
13 may


Liquidación de la Sociedad Conyugal
Tomar la decisión de divorciarse implica no solo separar los caminos personales, sino también desenredar la madeja económica construida durante los años de matrimonio. Cuando los cónyuges se han casado bajo el régimen de sociedad conyugal (el régimen legal supletorio en Chile), la sentencia de divorcio, la nulidad o el pacto de separación de bienes pone fin automáticamente a esta comunidad. A partir de ese momento, nace un estado de indivisión (una comunidad) que hace imperat
Elizabeth Sanchez
23 feb


Violencia Intrafamiliar y Protección de niño, niña y adolescente: ¿Qué medidas inmediatas dictan los Tribunales?
Cuando los derechos de un niño, niña o adolescente (NNA) se encuentran gravemente vulnerados o amenazados en un contexto de violencia intrafamiliar, la legislación chilena exige una respuesta jurisdiccional rápida y enérgica. A menudo, las víctimas asumen que denunciar no generará cambios inmediatos o temen represalias frente al agresor. Sin embargo, los Tribunales de Familia tienen la obligación legal de actuar de oficio o a petición de parte para hacer cesar el riesgo inmin
Elizabeth Sanchez
22 feb
bottom of page