top of page

Artículos elaborados con asistencia de iA. Verifique la información de los artículos comunicándose con nuestros abogados.


La Interversión del título en el derecho civil chileno
I. Introducción La interversión del título es el fenómeno jurídico por el cual un mero tenedor —quien reconoce dominio ajeno, como un arrendatario, un comodatario o un familiar que cuida una propiedad— transforma su relación con la cosa y pasa a comportarse como poseedor con ánimo de dueño, abriendo así la puerta a la prescripción adquisitiva extraordinaria. En Chile, el Código Civil establece como principio general que la mera tenencia es inmutable (artículo 716 1 ), pero l

Mario E. Aguila
hace 3 días


Cuando el ejecutivo se convierte en competidor:competencia desleal, prueba y acciones disponibles en Chile
El escenario es más común de lo que parece: un gerente o ejecutivo de alto rango se desvincula de la empresa. Meses después se descubre que, antes de irse, ya había reclutado a varios de sus mejores colaboradores, copiado la base de clientes y constituido una sociedad en el mismo giro. Hoy compite directamente, usa los mismos procedimientos internos y atiende a los clientes que eran de la empresa que lo formó. La pregunta es simple: ¿tenemos acción legal? La respuesta tambié

Mario E. Aguila
hace 4 días


Análisis Integral de la Competencia Desleal en Chile
El modelo económico chileno se sustenta en el principio de la libre iniciativa privada y en el derecho a desarrollar cualquier actividad económica, garantizado en el artículo 19 N° 21 de la Constitución Política de la República. En un sistema de libre mercado, la concurrencia de múltiples agentes que ofrecen bienes y servicios similares genera una disputa natural por captar las preferencias de los consumidores. En este escenario, el "daño competitivo" —esto es, arrebatar o de

Mario E. Aguila
hace 4 días


Crédito con Aval del Estado (CAE):Guía jurídica de defensa para deudores en 2026
En abril de 2026, la Tesorería General de la República (TGR) activó el proceso de cobro masivo más agresivo de la historia del sistema CAE: más de 550.000 deudores morosos con una deuda acumulada que supera los $4 billones. 1 No existe ley de condonación vigente. El proyecto de Financiamiento para la Educación Superior (FES), aprobado por la Cámara de Diputados en agosto de 2025, está estancado en el Senado sin apoyo del actual gobierno. 2 Este artículo explica, en lenguaje

Mario E. Aguila
hace 4 días


La transmisibilidad del daño moral a los herederos: ¿Es posible demandar por el sufrimiento del difunto?
1. El problema jurídico: acción por derecho propio versus acción hereditaria Cuando una persona sufre un accidente, padece un daño moral durante un tiempo y posteriormente fallece, surge la duda de si sus hijos pueden demandar exigiendo compensación por ese sufrimiento específico. Para resolver esto, es necesario distinguir dos situaciones: la demanda por el dolor propio de los herederos ante la pérdida de su familiar —daño reflejo o por repercusión—, cuya procedencia es ampl

Mario E. Aguila
hace 5 días


Las Observaciones Ciudadanas en el Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental
I. Introducción La participación ciudadana constituye uno de los pilares del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) en Chile. En un Estado que suscribió el Acuerdo de Escazú¹ y que reconoce en su ordenamiento la participación como garantía sustantiva, el derecho a formular observaciones no es un trámite formal: es un mecanismo de control ciudadano sobre decisiones ambientales que pueden afectar el entorno, la salud y la calidad de vida de las personas. La Ley N° 19

Mario E. Aguila
hace 5 días


Participación Ciudadana Temprana (PCT) en el SEIA
Régimen legal: Art. 13 bis, Ley N°19.300 y Reglamento del SEIA 1. Concepto y Fundamento Normativo La Participación Ciudadana Temprana (PCT) es un mecanismo de involucramiento comunitario que se desarrolla antes de que un proyecto o actividad ingrese formalmente al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA). Su base legal directa se encuentra en el artículo 13 bis de la Ley N°19.300 , incorporado por la Ley N°20.417 (D.O. 26.01.2010), que obliga al titular a informar

Mario E. Aguila
hace 6 días


Fallecimiento de una persona y repartición de los bienes entre cónyuge e hijos
Cuando una persona fallece sin dejar testamento (sucesión intestada), la ley establece reglas matemáticas para repartir sus propiedades y bienes entre sus familiares más cercanos. A continuación, se explica de manera sencilla cómo funciona esto, dependiendo del régimen en que se casaron y de los familiares que sobrevivan. 1. ¿Qué pasa con las propiedades según el régimen de matrimonio? A) Si estaban casados en sociedad conyugal: En este régimen, se entiende que lo que se com

Mario E. Aguila
31 mar


Corrección de errores manifiestos ante el director regional del SII
INTRODUCCIÓN La corrección de errores manifiestos constituye una de las facultades administrativas más amplias y menos exploradas del ordenamiento tributario chileno. El artículo 6° letra B N°5 del Código Tributario 1 autoriza al Director Regional del Servicio de Impuestos Internos (SII) a corregir, de oficio o a petición de parte , en cualquier tiempo , los vicios o errores manifiestos en resoluciones, liquidaciones y giros de impuestos. Esta potestad de autocorrección admi

Mario E. Aguila
31 mar


Funcionarios Públicos y Casinos de Juego: La estricta prohibición de apostar y sus consecuencias legales
Recientemente, un escándalo de proporciones sacudió a la Administración del Estado: un informe de la Contraloría General de la República (CGR) emitido en marzo de 2026 detectó que más de 900 funcionarios públicos y municipales realizaron transacciones en casinos de juego por un total superior a los 11 mil millones de pesos, pese a tener una prohibición legal expresa para apostar.¹ Para el ciudadano común, ir a un casino es una actividad de esparcimiento lícita. Sin embargo, p

Mario E. Aguila
25 mar


Liquidación de deudor y arrestos por cotizaciones previsionales o giro doloso de cheques
La declaración de liquidación voluntaria de una empresa en Chile, amparada en la Ley N° 20.720 (Ley de Reorganización y Liquidación), desencadena un terremoto jurídico que paraliza y redirige todas las acciones de cobro contra el deudor. Este procedimiento, de carácter universal y fundado en el principio de la par condictio creditorum (igualdad de trato a los acreedores), busca realizar el patrimonio de manera ordenada. Sin embargo, la aplicación de este estatuto concursal c

Mario E. Aguila
20 mar


Falsificación de Instrumento Público en Chile: Tipos, Requisitos y Criterios Jurisprudenciales
En el tráfico jurídico y comercial, la sociedad necesita confiar en la veracidad y autenticidad de ciertos actos y documentos respaldados por el Estado. Esta confianza colectiva es lo que en el derecho penal se denomina "fe pública" . Cuando esta confianza es vulnerada mediante el engaño documental, nos encontramos frente a uno de los delitos más severamente castigados en nuestro ordenamiento: la falsificación de instrumento público . A continuación, analizaremos en detalle c

Mario E. Aguila
18 mar


Falsificación de instrumentos privados mercantiles
En el tráfico comercial y financiero, los documentos juegan un rol esencial para garantizar el cumplimiento de las obligaciones. Por ello, el Código Penal chileno sanciona duramente la falsificación de estos instrumentos. Sin embargo, la ley hace una distinción fundamental: no es lo mismo falsificar una simple carta privada que un documento mercantil. El artículo 197 del Código Penal regula la falsificación de instrumentos privados, pero en su inciso segundo establece una f

Mario E. Aguila
18 mar


El Recurso de Revisión en Chile
En el derecho procesal, la seguridad jurídica es un pilar inquebrantable. Una vez que una sentencia judicial adquiere el carácter de firme o ejecutoriada, produce el efecto de cosa juzgada , impidiendo que el asunto vuelva a ser discutido. Sin embargo, ¿qué ocurre cuando esa certeza se ha obtenido mediante fraude, engaño o la vulneración grave de la verdad? Para solucionar esta colisión extrema donde el valor de la "justicia" debe anteponerse al de la "seguridad jurídica", el

Mario E. Aguila
18 mar


Acompañar Documentos en Segunda Instancia ante la Corte de Apelaciones: Plazos y Trámites
En la tramitación procesal civil chilena, la regla general es que la prueba debe rendirse en la primera instancia durante el término probatorio. Sin embargo, la prueba instrumental goza de un privilegio especial debido a su relevancia para la resolución del conflicto. Al tramitarse un recurso de apelación ante la Corte de Apelaciones, surge frecuentemente la duda sobre el límite temporal exacto para presentar nuevos documentos. En esta entrada, analizaremos los plazos fatales

Mario E. Aguila
11 mar


¿NO PRESENTÓ SU CONTABILIDAD ANTE EL SII? EL DERECHO A DEFENDER SUS REGISTROS CONTABLES EN SEDE JUDICIAL
INTRODUCCIÓN Una de las contingencias más graves que puede enfrentar una empresa es que el Servicio de Impuestos Internos (en adelante, “SII”) rechace su contabilidad durante un proceso de fiscalización, o determine que no existen antecedentes suficientes para establecer su verdadera situación tributaria. Con frecuencia, por negligencia, falta de asesoría oportuna o plazos acotados, el contribuyente no logra acompañar sus libros y respaldos en la etapa administrativa, lo que

Mario E. Aguila
10 mar


Acción resolutoria ejercitada por uno de los herederos del vendedor
El jurista Victorio Pescio es autor de la monografía " Acción resolutoria ejercitada por uno de los herederos del vendedor ", publicada en la Revista de Derecho y Jurisprudencia . En este trabajo, se analiza un problema recurrente en el ámbito patrimonial, contractual y sucesorio del derecho civil: determinar si, tras el fallecimiento del vendedor de un bien cuyo comprador aún adeuda el total o una parte del precio, resulta jurídicamente procedente que uno solo de los hereder

Mario E. Aguila
9 mar


De la naturaleza y de los efectos del derecho eventual
El jurista francés René Demogue publicó la monografía titulada " De la naturaleza y de los efectos del derecho eventual (I, II y III)" en la Revista de Derecho y Jurisprudencia (Edición Bicentenario, Doctrinas Esenciales, Derecho Civil, Obligaciones, Tomo I) . En esta extensa obra, dividida en tres entregas, el autor analiza dogmáticamente la figura del derecho eventual, distinguiéndolo de la mera expectativa, y establece las reglas aplicables a su formación, medidas conse

Mario E. Aguila
9 mar


Los artículos 1490 y 1491 del Código Civil
El abogado y político Jorge González von Marées publicó la monografía titulada "Los artículos 1490 y 1491 del Código Civil (I y II) " en la Revista de Derecho y Jurisprudencia (Edición Bicentenario, Doctrinas Esenciales, Derecho Civil, Obligaciones, Tomo I, páginas 225 a 262) . En esta obra, el autor analiza el origen histórico, la terminología, el alcance y los efectos de estas disposiciones legales, las cuales regulan la situación de los terceros adquirentes frente a la r

Mario E. Aguila
9 mar


Estudio sobre la retroactividad de la condición
El jurista M. Amedée Leloutre publicó la monografía titulada " Estudio sobre la retroactividad de la condición " en la Revista de Derecho y Jurisprudencia (Edición Bicentenario, Doctrinas Esenciales, Derecho Civil, Obligaciones, Tomo I). En esta obra, el autor analiza el principio dogmático tradicional que le atribuye un efecto retroactivo al cumplimiento de la condición jurídica, argumentando que dicha regla constituye una ficción legal que presenta incompatibilidades con

Mario E. Aguila
9 mar
bottom of page