top of page

Informes Legales
Artículos elaborados por nuestro estudio, con asistencia de iA de nivel profesional. Verifique la información antes de tomar decisiones al respecto.


Perros que atacan animales del predio vecino: competencia y acciones ante el Juzgado de Policía Local
El ataque de un perro a ovejas, cabras u otros animales mantenidos en el predio colindante puede reunir, a la vez, una dimensión infraccional y otra civil. La primera se vincula con los deberes de tenencia responsable y con las infracciones que la ley entrega al conocimiento del Juzgado de Policía Local; la segunda busca la reparación del valor de los animales muertos o lesionados y de los perjuicios que se acrediten. La existencia de un ataque no permite prescindir de la ind

Mario E. Aguila
hace 8 horas


Denuncia de violencia intrafamiliar descartada: responsabilidad civil y acciones penales
I. Planteamiento de la cuestión §1. La denuncia, el daño y la decisión posterior Una denuncia por violencia intrafamiliar puede contener dos clases de afirmaciones con consecuencias distintas. Una consiste en la atribución de hechos que se estiman constitutivos de maltrato, amenaza, abandono u otra conducta ilícita; la otra consiste en expresiones vejatorias que desacreditan al denunciado como padre, pareja o persona. Si el tribunal finalmente descarta la denuncia por falta d

Mario E. Aguila
20 ago


Indemnización de perjuicios después de una sentencia penal condenatoria
Demanda civil, daños reclamables, tramitación y prescripción Una sentencia penal condenatoria declara responsabilidad criminal; la indemnización civil repara el daño que el hecho punible produjo a una persona determinada. Ambas consecuencias pueden provenir del mismo acontecimiento, pero no se confunden: la condena no fija automáticamente el daño resarcible. Para obtener la reparación debe ejercerse una acción civil y acreditarse el perjuicio cuya indemnización se solicita. E

Mario E. Aguila
19 ago


Cuando el ejecutivo se convierte en competidor:competencia desleal, prueba y acciones disponibles en Chile
El escenario es más común de lo que parece: un gerente o ejecutivo de alto rango se desvincula de la empresa. Meses después se descubre que, antes de irse, ya había reclutado a varios de sus mejores colaboradores, copiado la base de clientes y constituido una sociedad en el mismo giro. Hoy compite directamente, usa los mismos procedimientos internos y atiende a los clientes que eran de la empresa que lo formó. La pregunta es simple: ¿tenemos acción legal? La respuesta tambié

Mario E. Aguila
9 abr


Responsabilidad Extracontractual del Estado: ¿Quién repara las pérdidas del comercio por calles cortadas durante meses?
El desarrollo de la infraestructura urbana —pavimentación, construcción de líneas de metro, colectores de aguas lluvias o corredores de transporte público— es una función esencial del Estado y las Municipalidades. Sin embargo, en la práctica, es frecuente que estas obras públicas sufran paralizaciones, abandonos por parte de empresas contratistas o se extiendan por plazos irrazonables. Para los comerciantes y prestadores de servicios ubicados en la calle clausurada, la instal

Mario E. Aguila
25 feb


La Carga de Mitigar el Daño: El deber del acreedor de no quedarse de brazos cruzados frente al incumplimiento
En la dinámica comercial, el incumplimiento de un contrato suele generar una reacción instintiva en la parte afectada: paralizar sus actividades, documentar las pérdidas crecientes y preparar una cuantiosa demanda indemnizatoria contra el proveedor infractor. Si la máquina entregada presenta fallas, la empresa detiene la línea de producción y pretende cobrar cada peso del lucro cesante generado durante meses. Sin embargo, frente al moderno derecho de contratos, esta pasividad

Mario E. Aguila
22 feb


La "Pérdida de la Oportunidad" en la Responsabilidad Civil: ¿Qué pasa cuando una negligencia frustra un escenario favorable?
I. Introducción: el problema de las expectativas frustradas La responsabilidad civil clásica descansa sobre un axioma fundamental: el daño debe ser cierto. Quien demanda una indemnización debe probar, con estándar de convicción plena, que el hecho del demandado fue la causa eficiente del perjuicio sufrido. Esta exigencia, coherente con la arquitectura dogmática del Código Civil de Bello, produce sin embargo resultados injustos cuando el daño no es el resultado directo e inevi

Mario E. Aguila
22 feb


Responsabilidad del Empresario por Delitos y Cuasidelitos de sus Dependientes fuera de sus funciones: ¿Responde la empresa por el empleado "desviado"?
En la litigación civil por accidentes o daños, una de las vías más efectivas para asegurar la reparación a la víctima es dirigir la demanda contra el patrimonio más solvente (el deep pocket ): la empresa o el empleador. Nuestro ordenamiento jurídico permite esto a través de las presunciones de responsabilidad por el hecho ajeno (Arts. 2320 y 2322 del Código Civil). Sin embargo, el escenario se vuelve dogmáticamente complejo cuando el dependiente causa el daño utilizando los i

Mario E. Aguila
22 feb


El cómputo del plazo de prescripción en la responsabilidad extracontractual
En el litigio de alta complejidad, pocas excepciones perentorias generan tanta controversia como la prescripción extintiva en materia de responsabilidad civil extracontractual. El artículo 2332 del Código Civil chileno contiene una norma de aparente sencillez pero de aplicación tormentosa: "Las acciones que concede este título por daño o dolo, prescriben en cuatro años contados desde la perpetración del acto". La literalidad de este precepto ha dado lugar a una histórica y pr

Mario E. Aguila
17 feb


Juicios por "Funas": La Responsabilidad Civil y la Indemnización por atentados al Honor y la Vida Privada
En la era de la hiperconexión, las redes sociales han facilitado el surgimiento de tribunales populares digitales. El fenómeno de la "Funa" —la denuncia, exposición o escarnio público realizado al margen de los canales institucionales— se ha convertido en un arma de doble filo. Si bien a veces busca visibilizar injusticias, frecuentemente deriva en linchamientos digitales que destruyen la reputación, el empleo y la estabilidad emocional de las personas. Muchos creen que la l

Mario E. Aguila
17 feb


Responsabilidad civil de médicos veterinarios en el tratamiento de mascotas en Chile
Cuando el veterinario falla: cómo reclamar si tu mascota recibió mala atención Llevas a tu perro a una cirugía de rutina y no regresa a casa. Tu gata queda con secuelas permanentes por un error en el postoperatorio. La clínica te dice que "estas cosas pasan" y no asume ninguna responsabilidad. ¿Puedes hacer algo? En Chile, la respuesta es sí. Los dueños de mascotas tienen derechos legales concretos cuando reciben atención veterinaria negligente, y los tribunales chilenos cada

Mario E. Aguila
15 ene


FRAUDES BANCARIOS TELEMÁTICOS EN CHILE
INTRODUCCIÓN En un mundo cada vez más digitalizado, los fraudes financieros telemáticos constituyen una amenaza creciente para los usuarios de la banca. Según la ABIF, en 2023 se reportaron 671.352 fraudes por $243.198 millones. La legislación chilena ha evolucionado: Ley N° 20.009 (2005), reforzada por Ley N° 21.234 (2020) y Ley N° 21.673 (2024). El Decreto Supremo N° 435 (16/12/2024) fija en 35 UF el umbral de restitución. La Norma N° 538 de la CMF (17/06/2025) establece es

Mario E. Aguila
4 ago 2025


Indemnización por Años de Servicio
Después de esta infografía, desarrollo a fondo del tema Introducción: ¿Qué es la Indemnización por Años de Servicio? La indemnización por...

Mario E. Aguila
13 jul 2025


Cuantificación del Daño Moral en Chile
Informe sobre los Baremos Jurisprudenciales para la Cuantificación del Daño Moral en Chile

Mario E. Aguila
3 jul 2025


AGRESIÓN ANIMAL BAJO LA LEGISLACIÓN CHILENA VIGENTE
I. Introducción: Marco Normativo de la Tenencia Responsable y Agresiones Animales en Chile La Ley N° 21.020, conocida comúnmente como...

Mario E. Aguila
8 jun 2025


Responsabilidad Extracontractual
En Chile, todos tenemos la responsabilidad de actuar con cuidado y diligencia para no causar daño a otros (1). Cuando no lo hacemos y causamos un perjuicio a alguien, ya sea por acción u omisión, surge lo que se conoce como responsabilidad extracontractual. En términos simples, la responsabilidad extracontractual es la obligación que tiene una persona de reparar el daño que le ha causado a otra, sin que exista un contrato previo entre ellas (2). Es extracontractual cuando tie

Mario E. Aguila
3 mar 2025


Responsabilidad de la inmobiliaria por accidente laboral
Responsabilidad de la empresa inmobiliaria por accidente laboral de trabajadores de la constructora en Chile

Mario E. Aguila
3 mar 2025


Manejo en Estado de Ebriedad
Manejo en Estado de Ebriedad en Chile: Leyes, Sanciones y Procedimientos

Mario E. Aguila
3 mar 2025


Falsa Acusación de Hurto: Derechos del Afectado
Análisis Jurídico Integral de los Derechos del Cliente ante una Acusación de Hurto y Retención por Guardias de Seguridad en Establecimientos Comerciales en Chile

Mario E. Aguila
3 mar 2025


Diferencias entre Estafa e Incumplimiento
Diferencias entre Estafa e Incumplimiento Contractual en Chile: Un análisis a través de la Legislación, Doctrina y Jurisprudencia

Mario E. Aguila
26 feb 2025
bottom of page